Mi La Cay v seattleské čtvrti Little Saigon se po 34 letech chystá zavřít. Vietnamská restaurace, která spojila několik generací hostů u misek nudlové polévky, podá poslední jídla 29. října 2026.
Mi La Cay zavírá po 34 letech v Little Saigonu
Podnik, který se nachází nedaleko křižovatky 12th Avenue South a South Jackson Street, provozovala Trinh Ong se svým starším bratrem. Pro řadu lidí z okolí nebylo Mi La Cay jen místem k obědu, ale součástí rodinných zvyků a každodenního života.
„Je to moje dítě. Je těžké se ho vzdát,“ řekla Ong. Jak připomíná také zpráva o zavření Mi La Cay, rozhodnutí ukončit provoz znamená rozloučení s místem, které si během desetiletí vybudovalo pevné vztahy se zákazníky.
Věk, zdraví a chybějící nástupce rozhodly o zavření restaurace
Rostoucí náklady a problémy, s nimiž se potýká okolí, podle Ong k rozhodnutí přispěly jen částečně. Hlavními důvody byly věk sourozenců, zdravotní stav a skutečnost, že jejich děti si zvolily vlastní životní směr a restauraci nepřevezmou.
Ong uvedla, že jí v roce 2021 diagnostikovali leukémii a stále se zotavuje. Mi La Cay pro ni představovalo druhý domov; právě proto je loučení s podnikem spojené nejen s koncem práce, ale i s uzavřením důležité životní kapitoly.
Generace hostů se vracejí na poslední jídlo
Po oznámení uzavření se hosté vracejí, aby si dali ještě jednu porci a zavzpomínali na chvíle strávené v restauraci. Někteří sem chodili s rodiči a nyní si uvědomují, že podobné vzpomínky mohou jednou předávat svým vlastním dětem.
Zákazník James Lovell plánuje chodit až do posledního dne každý den, někdy i na dvě jídla. Příspěvky o konci podniku podle něj přivedly lidi ke sdílení příběhů o maminkách a tatíncích, pro které bylo Mi La Cay oblíbeným místem.
Vietnamská kuchyně, která se stala součástí místní komunity
Pro Bao Nga je zavírání dlouholetých podniků v oblasti smutnou připomínkou proměn čtvrti. Mi La Cay nabízelo vietnamskou kuchyni, ale jeho význam přesahoval samotné jídlo: restaurace pomáhala utvářet každodenní gastronomii Little Saigonu a poskytovala prostor, kde se potkávali sousedé i rodiny.
Ong říká, že zákazníci se za roky provozu změnili v přátele. Její vzkaz — že je všechny nosí v srdci a děkuje jim za podporu — vystihuje vztah, který vznikal postupně, při společných jídlech a opakovaných návštěvách.
Prostory Mi La Cay mají převzít noví majitelé
Ong uvedla, že prostor prodali páru, který v něm plánuje otevřít novou restauraci. Zatím není jasné, jaký druh jídla bude nabízet ani kdy zahájí provoz, takže další kapitola tohoto místa teprve dostane konkrétní podobu.
Odchod Mi La Cay tak uzavírá 34 let služby jedné vietnamské restaurace, nikoli však příběhy lidí, kteří se u jejích stolů setkávali. Další podrobnosti o loučení několika generací hostů připomínají, jak hluboko se podnik zapsal do života místní komunity.

