Vietnamská restaurace Mi La Cay v Seattlu se po více než třech desetiletích rozloučí se zákazníky. Sourozenci Trinh a Ha Ong uvedli, že jejich oblíbený podnik v čtvrti Chinatown–International District (CID) naposledy otevře ve čtvrtek 29. října 2026.
Mi La Cay zavírá po více než třiceti letech v Seattlu
Restaurace začala podávat jídlo v roce 1993 a v roce 2016 se přestěhovala do současných prostor. Její historie se tak po desetiletí proplétala s proměnami čtvrti i s životy lidí, kteří se sem vraceli na polévky a další pokrmy vietnamské kuchyně.
Oznámení o uzavření restaurace přivedlo v posledních dnech do jídelny mnoho stálých hostů. V pondělí se tvořila fronta až ven, zatímco zákazníci sdíleli se sourozenci Ongovými vzpomínky na rodinná jídla i pravidelné návštěvy.
Rodinná restaurace, která se stala součástí čtvrti CID
V počátcích Mi La Cay mířili do Chinatownu lidé z celého regionu za nákupy i autentickým jídlem. Trinh Ong vzpomínala, že v 90. letech a na začátku nového tisíciletí bylo v okolí méně podniků než dnes, a právě proto se restaurace stala přirozeným místem setkávání.
„Tohle je můj druhý domov,“ řekla Trinh Ong při loučení se zákazníky. Jeden z hostů, Alvin, popsal, že restauraci začal navštěvovat díky doporučení a její jídlo si zamiloval hned při první návštěvě. Podrobnosti o rozloučení s několika generacemi hostů přináší také příběh zákazníků a rodiny Ongových.
Proč Mi La Cay ukončuje provoz
Sourozenci jako důvody uvedli zdravotní potíže, rostoucí konkurenci v regionu i pokles návštěvnosti. Podnik přečkal pandemii díky vytrvalosti rodiny a podpoře místních, ale provoz se už nevrátil k někdejšímu tempu, kdy podle Trinh Ongové bývalo rušno od otevření až do zavírací doby.
Každodenní chod navíc komplikovaly obavy z kriminality a otevřeného užívání drog v okolí 12th Avenue South a South Jackson Street. Majitelka zároveň připomněla, že proměna čtvrti vyžaduje čas; její slova vystihují, jak náročné je udržet malé podniky v prostředí, kde se mění zákaznické návyky i podmínky pro podnikání.
Rozloučení s oblíbeným podnikem a jeho místními hosty
Pro Mi La Cay nejde jen o konec jedné provozovny, ale také o výraznou změnu pro gastronomii v Seattlu a komunitu, která restauraci po léta podporovala. Trinh Ong označila Vietnam za místo svého narození, Seattle však za domov a komunitu, k níž patří.
Zákazníci mohou přijít na poslední misku nudlové polévky do závěrečného dne provozu. Další pohled na to, jak se Mi La Cay loučí po desetiletích v Little Saigonu, nabízí článek o konci dlouholeté restaurace; její odkaz přitom zůstává v příbězích hostů, kteří se sem vraceli napříč generacemi.

